“Working on the Greek Anthology”