Senior managers and recruiters discuss what they look for when hiring researchers applying for roles beyond academia, from networking approaches to CVs and interviews.