“Mistakes were made: Hincmar of Rheims and the non-penitential state”