“Basil of Caesarea reinvented in Byzantium? From the holy bishop to the father of the monks”